{
  "RecordManager": {
    "Cannot read record. Not enough permissions.": "Nie można odczytać rekordu. Niewystarczające uprawnienia.",
    "Cannot delete. Not enough permissions.": "Nie można usunąć. Niewystarczające uprawnienia.",
    "Cannot save. Not enough permissions.": "Nie można zapisać. Niewystarczające uprawnienia.",
    "A field contains a value that already exists.": "Pole zawiera wartość, która już istnieje.",
    "Value '{{ value }}' for {{ field }} already exists.": "Wartość '{{ value }}' dla {{ field }} już istnieje.",
    "{{ field }} is required.": "{{ field }} jest wymagane.",
    "{{ field }} contains invalid value.": "{{ field }} zawiera nieprawidłową wartość."
  },
  "HubletoReactUi": {
    "Some inputs need your attention": "Niektóre pola wymagają Twojej uwagi",
    "Duplicate entry error": "Błąd duplikatu wpisu",
    "OK, I understand": "OK, rozumiem",
    "Warning": "Ostrzeżenie",
    "Confirm": "Potwierdź"
  },
  "Components\\Form": {
    "Add": "Dodaj",
    "Save": "Zapisz",
    "Copy": "Kopiuj",
    "Delete": "Usuń",
    "Confirm delete": "Potwierdź usunięcie",
    "Edit": "Edytuj",
    "Adding record": "Dodaj rekord",
    "Editing record": "Edycja rekordu",
    "Record": "Rekord",
    "New record": "Nowy rekord",
    "Saved": "Zapisano",
    "You have unsaved changes. Are you sure to close?": "Masz niezapisane zmiany. Czy na pewno chcesz zamknąć?"
  },
  "Components\\FormExtended": {
    "Copy link to clipboard": "Skopiuj link do schowka",
    "unsaved changes": "niezapisane zmiany",
    "Open in new tab": "Otwórz w nowej karcie"
  },
  "Components\\ErpWorkflowSelector": {
    "Change workflow": "Zmień workflow",
    "Last update: {{ date }} by {{ user }}": "Ostatnia aktualizacja: {{ date }} przez {{ user }}",
    "unknown": "nieznany"
  },
  "Components\\Input": {
    "Upload file": "Prześlij plik"
  },
  "Components\\Inputs\\JsonKeyValue": {
    "Add value": "Dodaj wartość"
  },
  "Components\\Inputs\\File": {
    "Upload file": "Prześlij plik"
  },
  "Components\\Inputs\\DateTime": {
    "Year-Month-Day": "Rok-Miesiąc-Dzień",
    "Year-Month-Day Hour:Min:Sec": "Rok-Miesiąc-Dzień Godzina:Min:Sek"
  },
  "Components\\Inputs\\SharedWith": {
    "Share": "Udostępnij",
    "Default access based on ownership": "Domyślny dostęp oparty na własności",
    "Can only read": "Może tylko czytać",
    "Can read and modify": "Może czytać i modyfikować",
    "Apply": "Zastosuj"
  },
  "Components\\Table": {
    "Delete": "Usuń",
    "Start typing to search...": "Zacznij wpisywać, aby wyszukać...",
    "Search...": "Szukaj",
    "No data.": "Brak danych.",
    "More options": "Ustawienia",
    "Show\\/Hide filter": "Pokaż\\/ukryj filtr",
    "Hide filter": "Ukryj filtr",
    "Show as plain table": "Pokaż jako prostą tabelę",
    "Show as standard table": "Pokaż jako standardową tabelę",
    "Delete record": "Usuwanie rekordu",
    "Cancel": "Anuluj",
    "Are you sure you want to delete this record?": "Czy na pewno chcesz usunąć ten rekord?",
    "Copy cell content to clipboard": "Kopiuj zawartość komórki do schowka",
    "records were hidden based on your permissions.": "rekordy zostały ukryte na podstawie Twoich uprawnień."
  },
  "Components\\TableExtended": {
    "Add new": "Dodaj",
    "Customize Columns": "Dostosuj kolumny"
  },
  "Components\\TableExtendedColumnsCustomize": {
    "Customize Columns": "Dostosuj kolumny",
    "Save": "Zapisz",
    "Reset to default": "Przywróć domyślne"
  },
  "Controllers\\ControllerSignIn": {
    "Keep signed in": "Pozostań zalogowany"
  },
  "Controllers\\SignIn": {
    "Your email": "Email",
    "Password": "Hasło",
    "Keep signed in": "Pozostań zalogowany",
    "Sign in": "Zaloguj się",
    "Forgot password?": "Zapomniałem hasła"
  },
  "Components\\Inputs\\Image": {
    "Choose image": "Prześlij obraz"
  },
  "Components\\Inputs\\TextareaWithHtmlPreview": {
    "Toggle fullscreen": "Przełącz pełny ekran",
    "Preview": "Podgląd"
  },
  "Components\\Inputs\\Password": {
    "New password": "Nowe hasło",
    "Confirm new password": "Potwierdź nowe hasło"
  },
  "Components\\ErpSearch": {
    "[Ctrl+K] Search in Hubleto...": "[Ctrl+K] Szukaj w Hubleto...",
    "No options": "Brak opcji"
  },
  "Controllers\\NotFound": {
    "Page Not Found": "Strona nie znaleziona",
    "Sorry, we couldn't find the page you were looking for. Please check your permissions or return to the home page.": "Nie znaleźliśmy strony, której szukasz.",
    "Home": "Strona główna"
  },
  "Controllers\\AccessForbidden": {
    "Access Forbidden": "Dostęp zabroniony",
    "Home": "Strona główna",
    "You have no access to {{ appName }}.": "Nie masz dostępu do {{ appName }}."
  },
  "EmailProvider": {
    "Hello from Hubleto!": "Pozdrowienia od Hubleto!",
    "Dear {{ name }},": "Szanowny/-a {{ name }},",
    "We received a request to reset your password for your account. If you made this request, please click the button below to set a new password:": "Otrzymaliśmy prośbę o zresetowanie hasła do Twojego konta. Jeśli to Ty wysłałeś tę prośbę, kliknij przycisk poniżej, aby ustawić nowe hasło:",
    "Reset password": "Zresetuj hasło",
    "If you did not request a password reset, please ignore this email. Your password will remain unchanged.": "Jeśli nie prosiłeś o reset hasła, zignoruj ten e-mail. Twoje hasło pozostanie niezmienione.",
    "For security reasons, this link will expire in 15 minutes.": "Ze względów bezpieczeństwa ten link wygaśnie za 15 minut.",
    "Reset your password | Hubleto": "Resetowanie hasła | Hubleto",
    "Thank you for signing up at our website! We're excited to have you on board. Please click the button below to confirm your account and get started.": "Dziękujemy za rejestrację! Cieszymy się, że dołączyłeś. Kliknij przycisk poniżej, aby potwierdzić konto i zacząć pracę.",
    "Get started": "Zaczynamy",
    "If you didn't sign up for this account, you can safely ignore this email.": "Jeśli nie zakładałeś tego konta, możesz bezpiecznie zignorować ten e-mail.",
    "Your Hubleto account has been created!": "Twoje konto Hubleto zostało utworzone!"
  },
  "Emails\\EmailProvider": {
    "Hello from Hubleto!": "Pozdrowienia od Hubleto!",
    "Dear {{ name }},": "Szanowny/-a {{ name }},",
    "We received a request to reset your password for your account. If you made this request, please click the button below to set a new password:": "Otrzymaliśmy prośbę o zresetowanie hasła do Twojego konta. Jeśli to Ty wysłałeś tę prośbę, kliknij przycisk poniżej, aby ustawić nowe hasło:",
    "Reset password": "Zresetuj hasło",
    "If you did not request a password reset, please ignore this email. Your password will remain unchanged.": "Jeśli nie prosiłeś o reset hasła, zignoruj ten e-mail. Twoje hasło pozostanie niezmienione.",
    "For security reasons, this link will expire in 15 minutes.": "Ze względów bezpieczeństwa ten link wygaśnie za 15 minut.",
    "Reset your password | Hubleto": "Resetowanie hasła | Hubleto",
    "Thank you for signing up at our website! We're excited to have you on board. Please click the button below to confirm your account and get started.": "Dziękujemy za rejestrację! Cieszymy się, że dołączyłeś. Kliknij przycisk poniżej, aby potwierdzić konto i zacząć pracę.",
    "Get started": "Zaczynamy",
    "If you didn't sign up for this account, you can safely ignore this email.": "Jeśli nie zakładałeś tego konta, możesz bezpiecznie zignorować ten e-mail.",
    "Your Hubleto account has been created!": "Twoje konto Hubleto zostało utworzone!"
  },
  "Model": {
    "Export to CSV": "Eksportuj do CSV",
    "Import from CSV": "Importuj z CSV",
    "Columns": "Kolumny"
  },
  "Renderer": {
    "Oops! Something went wrong with the database.": "Ups! Coś poszło nie tak z bazą danych.",
    "{{ modelName }} cannot be deleted because other data is linked to it.": "{{ modelName }} nie można usunąć, ponieważ inne dane są z nim powiązane.",
    "You are trying to save a record that is already existing.": "Próbujesz zapisać rekord, który już istnieje.",
    "You cannot delete record that is linked with another records. Delete the linked records first.": "Nie możesz usunąć rekordu powiązanego z innymi rekordami. Najpierw usuń powiązane rekordy.",
    "Show error details": "Pokaż szczegóły błędu",
    "Oops! Something went wrong.": "Ups! Coś poszło nie tak."
  },
  "Controllers\\Api\\FileUpload\\Upload": {
    "The file has been successfully uploaded": "Plik został pomyślnie przesłany",
    "This file type cannot be uploaded": "Ten typ pliku nie może być przesłany",
    "The file already exists": "Plik już istnieje",
    "An error occurred during the file upload": "Wystąpił błąd podczas przesyłania pliku"
  },
  "Controllers\\Api\\FileUpload\\Delete": {
    "The deletion of the file encountered an error": "Podczas usuwania pliku wystąpił błąd",
    "File not found": "Plik nie został znaleziony",
    "The file has been successfully deleted": "Plik został pomyślnie usunięty"
  }
}