{
    "manifest": {
        "Customers": "Klienci",
        "Free customer management and addressbook.": "Książka adresowa i zarządzanie klientami.",
        "Customer Tags": "Etykiety klientów"
    },
    "Models\\Customer": {
        "Add Customer": "Dodaj klienta",
        "Name": "Nazwa",
        "Street Line 1": "Ulica, wiersz nr 1",
        "Street Line 2": "Ulica, wiersz nr 2",
        "Region": "Region",
        "City": "Miasto",
        "Country": "Kraj",
        "Postal Code": "Kod pocztowy",
        "VAT ID": "NIP UE",
        "Customer ID": "NIP",
        "Tax ID": "REGON",
        "Notes": "Uwagi",
        "Date Created": "Utworzony",
        "Active": "Aktywny",
        "Assigned User": "Właściciel",
        "Customers": "Klienci",
        "Shared folder (online document storage)": "Folder współdzielony",
        "Link to shared folder (online storage) with related documents": "Link do folderu współdzielonego",
        "Owner": "Właściciel",
        "Manager": "Menedżer",
        "Tags": "Etykiety",
        "Archive": "Archiwum",
        "Archived": "Zarchiwizowany",
        "Identifier": "Identyfikator",
        "Non-active": "Nieaktywny",
        "Shared with": "Udostępnione dla"
    },
    "Controllers\\Customers": {
        "Customers": "Klienci"
    },
    "Models\\CustomerActivity": {
        "Customer": "Klient",
        "Contact Person": "Osoba kontaktowa",
        "Activity type": "Typ aktywności",
        "Subject": "Temat",
        "Start Date": "Początek",
        "Start Time": "Czas",
        "End Date": "Koniec",
        "End Time": "Czas",
        "All day": "Całodniowe",
        "Completed": "Zakończone",
        "Created by": "Utworzył",
        "Contact": "Kontakt",
        "Start date": "Data rozpoczęcia",
        "Start time": "Początek",
        "End date": "Data",
        "End time": "Czas",
        "Meeting minutes (link)": "Protokół ze spotkania (link)",
        "Location": "Lokalizacja",
        "Online meeting link": "Link do spotkania online",
        "Description": "Opis",
        "Recurrence": "Powtarzanie",
        "Long meeting minutes (link to external document)": "Protokół ze spotkania (link do zewnętrznego dokumentu)",
        "Short meeting minutes": "Skrócony protokół"
    },
    "Models\\CustomerDocument": {
        "Customer": "Klient",
        "Document": "Dokument"
    },
    "Models\\CustomerTag": {
        "Customer": "Klient",
        "Tag": "Etykieta",
        "Customer Categories": "Kategorie klientów",
        "Add Customer": "Dodaj klienta"
    },
    "Components\\FormCustomer": {
        "Contacts": "Kontakty",
        "Add contact": "Dodaj kontakt",
        "Customer": "Klient",
        "Last name": "Nazwisko",
        "Main Contact": "Główny kontakt",
        "First name": "Imię",
        "Leads": "Leady",
        "Deals": "Deale",
        "Calendar": "Kalendarz",
        "Shared documents": "Dokumenty współdzielone",
        "Local documents": "Dokumenty",
        "Documents": "Dokumenty",
        "Contact persons": "Osoby kontaktowe",
        "Add contact person": "Dodaj osobę kontaktową",
        "Phone number": "Nr tel.",
        "Email": "E-mail",
        "Primary Contact": "Kontakt podstawowy",
        "Tags": "Etykiety",
        "Show on map": "Pokaż na mapie",
        "Enter = Log completed activity": "Enter = zapisz zakończoną aktywność",
        "Shift+Enter = Schedule": "Shift+Enter = zaplanuj aktywność na później",
        "Type recent activity here": "Wpisz ostatnią aktywność tutaj",
        "Not completed yet": "Jeszcze niezakończone",
        "Most recent activities": "Najnowsze aktywności",
        "Log completed activity": "Zapisz zakończoną aktywność",
        "Schedule activity": "Zaplanuj aktywność",
        "Enter": "Enter",
        "Shift+Enter": "Shift+Enter",
        "unsaved changes": "niezapisane zmiany"
    },
    "root": {
        "Customer Tags": "Etykiety klientów"
    },
    "Models\\Tag": {
        "Name": "Etykieta",
        "Color": "Kolor",
        "Customer Tags": "Etykiety klientów",
        "Add Customer Tag": "Dodaj etykietę"
    },
    "Components\\FormActivity": {
        "Customer": "Klient"
    },
    "Components\\CustomerFormActivity": {
        "Customer": "Klient",
        "Contact": "Kontakt",
        "End": "Zakończ",
        "Start": "Start"
    },
    "Components\\TableActivities": {},
    "Controllers\\Activity": {
        "Customers": "Klienci",
        "Activities": "Aktywności"
    },
    "Controllers\\Tags": {
        "Settings": "Ustawienia",
        "Customer Tags": "Etykiety klientów",
        "Customers": "Klienci",
        "Tags": "Etykiety"
    },
    "Controllers\\Settings": {
        "Customers": "Klienci",
        "Settings": "Ustawienia",
        "Customers: Settings": "Klienci: Ustawienia",
        "Settings saved.": "Ustawienia zapisane.",
        "Customer tags": "Etykiety klientów",
        "Calendar color": "Kolor kalendarza"
    },
    "Controllers\\Dashboard": {
        "Customers": "Klienci"
    },
    "Components\\TableCustomers": {
        "Hide filter": "Ukryj filtr",
        "Show as plain table": "Pokaż jako tabelę",
        "Show/Hide filter": "Pokaż/Ukryj filtr",
        "Copy cell content to clipboard": "Kopiuj zawartość komórki do schowka"
    },
    "Calendar": {
        "Customers": "Klienci",
        "Add new activity linked to customer": "Dodaj nową aktywność powiązaną z klientem"
    }
}