{
  "manifest": {
    "Warehouses": "Magazyny",
    "Management of individual warehouses or storage facilities.": "Zarządzanie magazynami",
    "Warehouse types": "Typy magazynów",
    "Warehouse locations types": "Typy lokalizacji",
    "Locations": "Lokalizacje",
    "Transactions": "Ruchy",
    "Inventory": "Inwentarz",
    "Create transaction": "Zarejestruj ruch",
    "Locations types": "Typy lokalizacji",
    "All items": "Wszystkie pozycje",
    "Area": "Strefa",
    "Aisle": "Przejście",
    "Rack": "Regał",
    "Shelf": "Półka",
    "Bin": "Pojemnik",
    "Main": "Główny",
    "Regional": "Regionalny",
    "External": "Zewnętrzny",
    "Main Distribution Center": "Główne centrum dystrybucji",
    "Main warehouse used for supplying the most important customers.": "Główny magazyn używany do zaopatrywania najważniejszych klientów.",
    "Regional Hub East": "Regionalne centrum wschodnie",
    "Regional warehouse used for supplying the regional customers.": "Regionalny magazyn używany do zaopatrywania regionalnych klientów.",
    "Settings": "Ustawienia",
    "Types of warehouses": "Typy magazynów",
    "Types of locations": "Typy lokalizacji"
  },
  "root": {
    "Warehouses": "Magazyny",
    "Locations": "Lokalizacje"
  },
  "Models\\Warehouse": {
    "Name": "Nazwa",
    "Warehouse type": "Typ",
    "Address": "Adres",
    "Address Plus code": "'Plus kod' adresu",
    "Contact person": "Osoba kontaktowa",
    "Contact email": "Kontaktowy email",
    "Contact phone": "Kontaktowy telefon",
    "Coordinates: longitude": "Położenie: Lng",
    "Coordinates: latitude": "Położenie: Lat",
    "Description": "Opis",
    "Capacity": "Pojemność",
    "Capacity unit": "Jednostka pojemności",
    "Operational status": "Status operacyjny",
    "Photo #1": "Zdjęcie #1",
    "Photo #2": "Zdjęcie #2",
    "Photo #3": "Zdjęcie #3",
    "Manager of operation": "Kierownik operacji",
    "Current stock status": "Aktualny stan magazynu",
    "Add warehouse": "Dodaj magazyn",
    "Type": "Typ",
    "Automatically calculated as total capacity of all locations in warehouse.": "Obliczane automatycznie jako łączna pojemność wszystkich miejsc w magazynie.",
    "Active": "Aktywny",
    "Inactive": "Nieaktywny",
    "Maintenance": "Konserwacja"
  },
  "Models\\WarehouseType": {
    "Name": "Nazwa"
  },
  "Models\\Location": {
    "Warehouse": "Magazyn",
    "Location code": "Kod lokalizacji",
    "Location type": "Typ lokalizacji",
    "Description": "Opis",
    "Capacity": "Pojemność",
    "Operational status": "Status operacyjny",
    "Placement": "Położenie",
    "Photo #1": "Zdjęcie #1",
    "Photo #2": "Zdjęcie #2",
    "Photo #3": "Zdjęcie #3",
    "Manager of operation": "Kierownik operacji",
    "Current stock status": "Aktualny stan",
    "Add location": "Dodaj lokalizację",
    "Type": "Typ",
    "Active": "Aktywny",
    "Inactive": "Nieaktywny",
    "Maintenance": "Konserwacja",
    "JSON-formatted information about placement of location inside the warehouse.": "Informacje o umiejscowieniu lokalizacji w magazynie w formacie JSON."
  },
  "Models\\LocationType": {
    "Name": "Nazwa"
  },
  "Models\\Inventory": {
    "Product": "Produkt",
    "Location in warehouse": "Lokalizacja",
    "Quantity": "Ilość",
    "Batch number": "Numer partii",
    "Serial number": "Numer seryjny",
    "Expiration": "Ważność",
    "Received": "Przyjęto",
    "Last moved": "Ostatni ruch",
    "Location": "Lokalizacja",
    "Add item": "Dodaj pozycję"
  },
  "Models\\Transaction": {
    "Transaction UID": "UID ruchu",
    "Direction": "Kierunek",
    "Type": "Typ",
    "Supplier": "Dostawca",
    "Supplier invoice number": "Numer faktury u dostawcy",
    "Supplier order number": "Numer zamówienia u dostawcy",
    "Batch number": "Numer partii",
    "Serial number": "Numer seryjny",
    "Reference document #1": "Dokument referencyjny #1",
    "Reference document #2": "Dokument referencyjny #2",
    "Reference document #3": "Dokument referencyjny #3",
    "Notes": "Uwagi",
    "Date and time of transaction": "Data i czas ruchu",
    "Who performed the transaction": "Ruch zarejestrował",
    "Add transaction": "Dodaj ruch",
    "Inbound": "Przyjęcie",
    "Outbound": "Wydanie",
    "Old location": "Poprzednia lokalizacja",
    "New location": "Nowa lokalizacja",
    "Receipt": "Odbiór",
    "Shipment": "Wysyłka",
    "Transfer In": "Przeniesienie do wewnątrz",
    "Transfer Out": "Przeniesienie na zewnątrz",
    "Adjustment In": "Korekta zapasów (przyjęcie)",
    "Adjustment Out": "Korekta zapasów (wydanie)",
    "Return": "Zwrot"
  },
  "Models\\TransactionItem": {
    "Transaction": "Ruch",
    "Product": "Produkt",
    "Purchase price": "Cena zakupu",
    "Quantity": "Ilość",
    "Original location": "Poprzednia lokalizacja",
    "New location": "Nowa lokalizacja"
  },
  "Controllers\\Warehouses": {
    "Warehouses": "Magazyny"
  },
  "Controllers\\Locations": {
    "Warehouses": "Magazyny",
    "Locations": "Lokalizacje"
  },
  "Controllers\\Inventory": {
    "Warehouses": "Magazyny",
    "Inventory": "Inwentarz"
  },
  "Controllers\\Transactions": {
    "Warehouses": "Magazyny",
    "Transactions": "Ruchy"
  },
  "Controllers\\TransactionItems": {
    "Warehouses": "Magazyny",
    "Transactions": "Ruchy",
    "Items": "Pozycje"
  },
  "Controllers\\WarehouseTypes": {
    "Warehouses": "Magazyny",
    "Settings": "Ustawienia",
    "Warehouse types": "Typy magazynów"
  },
  "Controllers\\LocationTypes": {
    "Warehouses": "Magazyny",
    "Settings": "Ustawienia",
    "Location types": "Typy lokalizacji"
  },
  "Components\\FormWarehouse": {
    "Contact": "Kontakt",
    "Capacity and stock status": "Pojemność i stan",
    "Address": "Adres",
    "More information": "Więcej informacji",
    "Locations": "Lokalizacje",
    "Warehouse": "Magazyn",
    "First create warehouse, then you will be prompted to add its locations.": "Najpierw utwórz magazyn, następnie zostaniesz poproszony o dodanie jego lokalizacji."
  },
  "Components\\FormLocation": {
    "Capacity and stock status": "Pojemność i stan",
    "Placement": "Położenie",
    "More information": "Więcej informacji",
    "Location": "Lokalizacja"
  },
  "Components\\FormInventory": {
    "Inventory": "Magazyn"
  },
  "Components\\FormTransaction": {
    "Transaction": "Transakcja",
    "Product": "Produkt",
    "Purchase price": "Cena zakupu",
    "Qty.": "Ilość",
    "Add item": "Dodaj pozycję"
  },
  "Components\\FormTransactionItem": {
    "Transaction item": "Pozycja ruchu"
  },
  "Components\\TableInventory": {
    "Total quantity": "Łączna ilość"
  },
  "Components\\TableTransactionItems": {
    "Total quantity": "Łączna ilość"
  }
}