{
    "manifest": {
        "Cloud": "Cloud",
        "Management of cloud Hubleto account.": "Správa cloudového účtu Hubleto."
    },
    "Models\\Log": {
        "Date": "Datum",
        "Active users": "Aktivní uživatelé",
        "Paid apps": "Placené aplikace",
        "Premium expected": "Vyžadován prémiový účet",
        "Log datetime": "Deník DateTime"
    },
    "Models\\Credit": {
        "Recalculated": "Datum",
        "Credit": "Kredit"
    },
    "Models\\Payment": {
        "Charged": "Datum a čas platby",
        "Discount": "Sleva",
        "Full amount": "Plná částka",
        "Discounted amount": "Zlevněná částka",
        "Type": "Typ",
        "Details": "Podrobnosti",
        "Has invoice": "Má fakturu",
        "Billing account": "Fakturační profil",
        "UUID": "Uuid"
    },
    "Models\\Discount": {
        "Year": "Rok",
        "Month": "Měsíc",
        "Discount": "Sleva",
        "Notes": "Poznámky",
        "Billing account": "Fakturační profil"
    },
    "Models\\BillingAccount": {
        "Name": "Název",
        "Phone": "Telefon",
        "E-mail": "E-mail",
        "Tax ID": "Daňové IČO",
        "VAT ID": "DIČ",
        "Street, line 1": "Ulice, řádek 1",
        "Street, line 2": "Ulice, řádek 2",
        "ZIP": "PSČ",
        "City": "Město",
        "Country": "Země",
        "Is active": "Je aktivní",
        "Created": "Vytvořeno"
    },
    "Controllers\\Dashboard": {
        "welcome to Hubleto cloud.": "vítejte v Hubleto cloud.",
        "We are happy you decided to use Hubleto.": "Jsme rádi, že jste se rozhodli používat Hubleto.",
        "Before you start, you should first read, understand and accept our": "Před zahájením si prosím přečtěte, porozumějte a odsouhlaste naše",
        "Terms of use": "Podmínky používání",
        "and": "a",
        "Privacy policy": "Zásady ochrany osobních údajů",
        "Therefore, we kindly ask you to go through these documents and appoint your consent": "Proto vás žádáme, abyste si tyto dokumenty přečetli a vyjádřili souhlas",
        "by ticking the checkbox below.": "zaškrtnutím políčka níže.",
        "I have read, undestrood and agree to the": "Přečetl/-a jsem si, rozumím a souhlasím s",
        "of Hubleto cloud": "Hubleto cloud",
        "Continue to the dashboard": "Pokračovat na nástěnku",
        "You are upgraded to Premium": "Máte aktivováno Premium",
        "Free trial expired.": "Zkušební doba vypršela.",
        "Free trial expires in": "Zkušební provoz skončí za",
        "days": "dní",
        "Your subscription is inactive": "Vaše předplatné je neaktivní",
        "Make a payment to reactivate it again.": "Proveďte platbu pro opětovnou aktivaci.",
        "Automatic subscription renewal is active": "Automatické obnovení předplatného je aktivní",
        "Access to your Premium account will be automaticaly renewed next month.": "Přístup k vašemu prémiovému účtu bude automaticky prodloužen o měsíc.",
        "Automatic subscription renewal is deactivated": "Automatické obnovení předplatného je deaktivováno",
        "Access to your Premium account will be blocked on ": "Přístup k vašemu prémiovému účtu bude zablokován dne ",
        "Activate subscription renewal": "Aktivovat automatické obnovení předplatného",
        "Extend subscription": "Prodloužit předplatné",
        "You will be redirected to the payment provider": "Budete přesměrováni na poskytovatele platby",
        "Your Premium benefits": "Vaše výhody Premia",
        "unlimited users": "neomezení uživatelé",
        "more apps & features": "více aplikací a funkcí",
        "premium support": "prémiová podpora",
        "Add new users or install new apps": "Přidat uživatele a instalovat aplikace",
        "Your Hubleto partner": "Váš Hubleto partner",
        "Technical support": "Technická podpora",
        "Sales": "Prodej",
        "You are using free personal account": "Používáte bezplatný osobní účet",
        "Upgrade to Premium and you'll get": "Upgradem na Premium získáte",
        "Activate Premium account": "Aktivovat prémiový účet",
        "You will be given": "Bude vám poskytnuto",
        "30 days of free": "30 dní bezplatného",
        "trial period": "zkušebního období",
        "to configure payment method.": "na nastavení způsobu platby.",
        "Please type your account's email address below": "Zadejte e-mailovou adresu vašeho účtu níže",
        "to confirm that you realy want to activate Premium account": "pro potvrzení, že opravdu chcete aktivovat prémiový účet",
        "To confirm, type your email address here.": "Pro potvrzení zadejte svou e-mailovou adresu.",
        "Go! Activate premium account now.": "Aktivovat prémiový účet nyní.",
        "Show payments and download invoices": "Zobrazit platby a stáhnout faktury",
        "Manage billing accounts": "Spravovat fakturační profily",
        "Usage info": "Informace o využití",
        "Month": "Měsíc",
        "Active users": "Aktivní uživatelé",
        "Paid apps": "Placené aplikace",
        "Show details": "Zobrazit podrobnosti",
        "Price for this month": "Cena za tento měsíc",
        "Terms of use and privacy policy accepted": "Podmínky používání přijaty",
        "Subscription active until": "Předplatné aktivní do",
        "Premium account activated": "Prémiový účet aktivován",
        "Free trial until": "Zkušební doba do",
        "Account UID": "Identifikátor účtu",
        "Variable symbol for payments": "Variabilní symbol pro platby",
        "Price is calculated based on maximum number of active users or paid apps during this month.": "Cena je vypočítána na základě maximálního počtu aktivních uživatelů nebo placených aplikací v daném měsíci.",
        "Deactivate subscription renewal": "Deaktivovat automatické prodloužení předplatného",
        "Configure your payment method.": "Nastavte si způsob platby.",
        "Configure payment with card": "Nastavit platbu kartou",
        "Charge credit via bank transfer": "Dobít kredit bankovním převodem"
    },
    "Controllers\\BillingAccounts": {
        "Billing accounts": "Fakturační profily"
    },
    "Controllers\\MakePayment": {
        "Make payment": "Provést platbu",
        "You ran out of credit. Please make a payment.": "Došel vám kredit. Prosím proveďte platbu.",
        "TEST: Make random payment": "TEST: Simulovat náhodnou platbu"
    },
    "Controllers\\Test\\ClearCredit": {
        "Test -> Clear Credit": "Test -> Smazání kreditu",
        "Credit was cleared": "Kredit byl smazán"
    },
    "Controllers\\Test\\MakeRandomPayment": {
        "Payment": "Platba",
        "Random payment of": "Náhodná platba ve výši",
        "was simulated.": "byla simulována."
    },
    "Controllers\\Log": {
        "Usage log": "Deník využití",
        "Datetime": "Datum a čas",
        "Active users": "Aktivní uživatelé",
        "Paid apps": "Placené aplikace"
    },
    "Controllers\\PaymentsAndInvoices": {
        "Payments and invoices": "Platby a faktury",
        "Charged": "Datum a čas platby",
        "UUID": "UUID",
        "Type": "Typ",
        "Amount": "Částka",
        "Details": "Podrobnosti",
        "Invoice": "Faktura",
        "Download invoice": "Stáhnout fakturu"
    },
    "root": {
        "Free trial expires in": "Zkušební provoz skončí za",
        "days": "dní"
    }
}